1. WHO WE ARE

1.1. The website www.thetempest.rs is owned by Blue Dot Education d.o.o. Cara Lazara 27, Cacak Serbia, hereinafter referred to as “Bookstore”

2. ACCEPTANCE OF CONDITIONS

2.1. The following conditions refer to the privacy policy and personal data protection that the Bookstore applies in relation to the offered products and services. The conditions are mandatory for all users of services and products and all users of the company’s website – hereinafter “clients”. Failure to accept the terms prevents customers from accessing the company’s services and products.

REGISTRATION DATA

2.2. The bookstore may periodically update the privacy notice at its sole discretion. It is your responsibility to check this page regularly to oberve  any changes made to it.

3. AGE LIMIT

3.1.Products and services offered by the Bookstore are intended for persons over 18 years of age. If you are under the age of 18, the written and express consent of your legal guardian is required to be able to use our services and products. We are not responsible in case of your false statement.

FACEBOOK

The Facebook page plugin is used to display our Facebook timeline on our site. Facebook has its own cookie and privacy policies over which we have no control. There is no installation of cookies from Facebook and your IP is not sent to a Facebook server until you consent to it. See their privacy policy here: Facebook Privacy Policy .

TWITTER

We use the Twitter API to display our tweets timeline on our site. Twitter has its own cookie and privacy policies over which we have no control. Your IP is not sent to a Twitter server until you consent to it. See their privacy policy here: Twitter Privacy Policy .

YOUTUBE

We use YouTube videos embedded on our site. YouTube has its own cookie and privacy policies over which we have no control. There is no installation of cookies from YouTube and your IP is not sent to a YouTube server until you consent to it. See their privacy policy here: YouTube Privacy Policy.

4. WHAT YOU NEED TO KNOW ABOUT PERSONAL DATA

4.1. The legal framework for the protection of personal data within the European Union has changed. As of May 25, 2018, the General Data Protection Regulation (GDPR) (EU) 2016/679 is in force, which repealed the national legislation of the Member States of the European Union and Directive 95/46 / EC.

5. WHAT PERSONAL INFORMATION WE COLLECT

5.1. Our Bookstore collects only those data that is necessary and relevant for the appropriate purposes. Specifically, we collect the following data: name and surname, e-mail address, telephone number, address (street, number, city, state, postal code).

6. PURPOSE OF PROCESSING YOUR PERSONAL DATA

6.1. To order and purchase our products and / or services, we collect: name and surname, delivery address, e-mail address, telephone number.

6.2. To provide the required invoice, we collect: name and surname, address (street, number, city, state, postal code) and tax ID No. if you order as a legal entity.

6.3. For the needs of direct marketing to our existing clients, we collect: name and surname, e-mail address.

6.4. For digital marketing purposes, your IP address is collected through advertising cookies.

6.5. Bank account and payment card information is collected by service providers to make it easier to pay for your order

7. LEGAL BASIS FOR PROCESSING

7.1. For personal data that we collect in order to offer you products and / or services (register you as a new customer, deliver goods, etc.), the legal basis for data processing is the Agreement with you.

7.2. For personal data that we collect in order to provide you with the necessary invoices, the legal basis for processing is the Law.

7.3. For personal data that we collect in order to place our products and services to existing customers, the legal basis for processing is the consent of the customer.

7.4 For the digital marketing we apply, the legal basis for processing is the consent of the client.

8. WHY WE NEED YOUR PERSONAL INFORMATION

8.1. We only need your personal information for the purposes we have detailed above. In the event of a new purpose that is incompatible with the initial purposes already stated, you will be notified accordingly and your consent will be sought. In no case will your personal data be used for purposes other than those described.

9. WHAT IMPACT DOES PROCESSING HAVE ON THE SUBJECT?

9.1. The processing of personal data by our company has no impact on the subject because only the necessary data is collected in order to deliver the services offered and the purchase of products. In addition, the data we process fall into the category of simple personal data, and are treated as highly confidential. In order to protect them and maintain the level of confidentiality, we apply all necessary organizational and technical measures.

10. HOW WE USE PERSONAL DATA

10.1. In order to maximize the security of all your personal data that we collect, record and store on the company’s servers, we apply all necessary organizational and technical measures. Your information is considered confidential and is not disclosed to third parties.

11. ACCESS TO PERSONAL DATA

11.1. Each client can access their personal data using the resources of our company. You can also inform us about any changes to the data so that we can make appropriate changes, corrections and the like.

12. WHO CAN ACCESS YOUR PERSONAL DATA

12.1. Access to your personal data is available only to authorized employees of our company who are bound by the Non-Disclosure Agreement. No other person may have access to your personal information without your prior written and express consent.

13. WITH WHOM WE SHARE YOUR PERSONAL INFORMATION

13.1. We share your personal data only when it is necessary in the process of providing the realization of the order of products and services or when that need is regulated by law.

13.2. In particular, we may share your personal information with other companies in our group, which provide IT and system administration and report to management, i.e. IT service and system administration providers, professional advisors including lawyers, bankers, auditors and insurers, or those who act as advisors in banking, legal, accounting and customs services, as well as regulatory and other bodies that require reporting on processing activities in certain circumstances.

13.3. All of the above are required by law and / or contract to treat your personal information as confidential.

14. HOW LONG WE KEEP YOUR DATA

14.1. The bookstore retains your personal information for as long as is necessary to fulfill the purpose of the collection. Client data (identity, contact, financial data on transactions) are kept for a period of ten years, and in case of initiating any legal procedure and the need for tax data, they are kept for as long as prescribed by tax legislation and for a maximum of twenty years.

15. HOW WE PROTECT YOUR PERSONAL INFORMATION

15.1. For the protection of your personal data, we apply all necessary organizational and technical measures prescribed by the national Serbian Law.

15.2. Organizational measures

15.2.1. We apply all privacy policy guidelines to all company procedures, in order to protect the interests and rights of our clients.

15.2.2. We apply privacy procedures and marketing policies.

15.2.3. We inform our clients about their personal data protection rights in a transparent and simple way. We also provide all the necessary information regarding the processing activities we perform, the appropriate purposes of processing and how they can easily and efficiently exercise their rights as data carriers.

15.2.4. We bind all employees and external associates to confidentiality agreements, in order to preserve confidentiality and protect your personal information.

16. WHAT TECHNICAL MEASURES WE APPLY

16.1. All our computers use the latest technology antivirus and antimalware software.

16.2. All our computers have Firewalls protection.

16.3. We perform all necessary software security repairs.

16.4. We keep backups at all times.

16.5. We use strong passwords to access our systems.

17. WHAT ARE THE RIGHTS OF THE DATA HOLDER (SUBJECT)

17.1. Data holders have the following rights: The right to information, access, correction, deletion, restriction of processing, data portability, the right to object and rights related to automated decision-making and profiled

18. HOW CAN YOU EXRECISE YOUR RIGHTS AS DATA SUBJECTS

18.1 You can exercise your rights as data carriers by sending a relevant request to our e-mail sales@thetempest.rs. We will make sure you get a quick response

19. CONTACTING THE NATIONAL DATA PROTECTION AGENCY

19.1. In case of problems with the processing of your personal data and after communication with our company as a data controller, you can contact the national data protection authority.

20. WHICH COOKIES WE COLLECT AND FOR WHAT PURPOSES

20.1. What are cookies? Cookies are small text files that a website requests from visitors that are stored on your computer or mobile device (smartphone, tablet, etc.). Storing these cookies on your device allows each site to “remember” your activities (eg username, password, etc.) and your settings. Each cookie defines a different function. There are cookies that are necessary for the order of the website, others are used for advertising purposes, etc.

20.1. What are cookies? Cookies are small text files that a website requests from visitors that are stored on your computer or mobile device (smartphone, tablet, etc.). Storing these cookies on your device allows each site to “remember” your activities (eg username, password, etc.) and your settings. Each cookie defines a different function. There are cookies that are necessary for the order of the website, others are used for advertising purposes, etc.

21. APPLLICABLE LAW AND JURIDICTION

21.1. This privacy policy is governed by and based on the Serbian Law on Personal Data Protection. All disputes that may arise due to or in connection with this privacy policy will be resolved by Serbian courts.

[  ] I declare that I am over 18 years old.

[  ] I declare that I have read the privacy policy and accept the terms and conditions freely, explicitly and without any reservations.